| Binding | |
|---|---|
| Subject | |
| Topic | |
| Year Printed | |
| Special Attributes | |
| Author | |
| Country/Region of Manufacture | |
| Region | |
| Original/Facsimile | |
| Language | |
| Place of Publication | |
| Publisher |
Salzburg University, Salzburg, 1981. First edition. Paperback, excellent condition.
Size: 20,7 x 14,7 cm
Pp. VII, 224.
Contributors include Richard Burns, Edward Lowbury, Ian Fletcher, John Heath-Stubbs. The copy is inscribed by Peter Russel to Serbian poet Ivan V. Lalic: ‘’For Ivan V. Lalic / who deserves a hundred analyses as good as this one on p. 54 / Peter Russel / Beograd / 1989.’’
For condition, see photos/scans.
***
Irwin Peter Russell (16 September 1921 – 22 January 2003) was a British poet, translator and critic. He spent the first half of his life—apart from war service—based in Kent and London, being the proprietor of a series of bookshops, editing the influential literary magazine Nine and being part of the literary scene. During World War II he served in the Royal Artillery as an intelligence officer in India and Burma, he left the army with the rank of major. After the war, he studied English at Queen Mary College, London. He left without taking a degree. Russell translated varied works from several European languages, he also worked in Persian and Arabic; he was the first English translator of Osip Mandelstam.
***
Ivan V. Lalic (1931 – 1996) was one of the most significant Serbian poets writing after World War II with a reputation as one of the finest European poets of his time. Also one of the leading poets of contemporary neosymbolism poetry in Serbia. He had also been writing essays and literary critics and versifying English and French poetry into Serbian language. Lalic edited a few anthologies of poetry. He was sincerely appreciated among colleague poets of his time all over the world as it can be seen in many inscriptions written to him on books he received as a sign of respect and appreciation.
***
Payment processing options:
We kindly ask our buyers to pay within three working days. In case you are having issues with payment, please contact us to let us know.
All invoices are sent electronically, we can also provide physical copies upon request.
Shipping method:
All items are shipped via registered priority airmail. In other words, you will receive a tracking number with whom you can trace the book’s location at any given time. In case you want another carrier like UPS, DHL or other, please notify before payment.
Packaging:
Books - shipped in reinforced cardboard packages and plastic foil to protect the package from moisture damage.
Posters, maps, prints, drawings and similar - strong cardboard tubes.
Everything else - unless otherwise specified, items will be sent in envelopes reinforced on one side with cardboard and foil.
Combined Shipping:
It is possible to combine purchases. Since we don’t charge shipping for books, you don’t need to make request a separate invoice.
Please note: If you have ordered more than one item from a different category, please wait for the combined shipping invoice.
Shipping time:
We send all items within 24h of received payment received on a working day. In case we are on holidays (state, religious, personal or other) the item will be shipped the first next working day.
Post offices sometimes need up to 48h to process the tracking number. Usually all tracking numbers will be visible by then.
Delivery time:
Please note, delays due to customs office inspections are not included in the estimate.
Europe(incl Russia): 5-20 days.
North America: 15-30 days.
USA: 20-50 days.
South & Central America: 15-45 days.
Australia & Oceania: 20-50 days.
Africa: 15-40 days.
Customs office:
You may be charged by the customs office in your country. There are no hidden expenses like sales or export taxes unless specified in the item’s description. Please familiarize with the import laws of your country before purchase in case you are not entirely sure if an item subject to customs taxes. For some items an export license is needed and additional fees and time to get the export permit will be clearly stated in the item description.
Some items may end up at customs inspections on departure so we will kindly ask you to be patient while such inspections take place because they can cause a delay in the delivery time.
Also there is a possibility that some item may end at customs inspection in your country. Sometimes it’s a lengthy process, especially for buyers from the US, Italy, France and Brazil.
In case you would like to return/exchange the item for any reason you are free to do so. We ask all our buyers to contact us prior to sending an item back. The moment the item arrives back the buyer will be entitled to a refund minus the expenses for shipping and a 15% restocking fee.
Exchange for another item from the store is also an option. It is possible to return an item within 30 days from the date of arrival.
Feel free to contact us if you have any additional questions, we will be happy to answer them!
